Serverregeln - Server rules

Status
Not open for further replies.

shells

Administrator
Staff member
Server Rules on ♥ Squad servers

  • Squadleader müssen ein Mikrofon haben und nutzen! / Squad leaders must have and use a microphone!

  • Geschlossene ein-Personen-Squads sind unerwünscht (ausgenommen dedizierte Logistik) / Locked one person squads are unwanted (except dedicated logistic)

  • Spieler, die keinem Squad beitreten, sind unerwünscht / Players not joining squads are unwanted

  • Um das Teamplay zu fördern, würden wir es begrüßen, wenn nur erfahrene und zielorientierte Spieler Squadleader übernehmen würden / To encourage teamplay we'd appreciate if squad leaders would be experienced and objective oriented players

  • Squad-Leader von Infanterie-Squads müssen jederzeit das Squad-Leader-Kit nutzen / Squad-Leaders of infantery squads are required to have the Squad-Leader kit at all times

  • Spielt zielorientiert, kein rumhängen im Nichts weit abseits des Spielgeschehens und von den jeweils aktiven Flaggen / Play objective, don't hang around in nothing far off active flags
  • Das heißt auch: Campt nicht die gegnerische Mainbase ab. / That also means: do not camp the enemy main base.

  • Rassismus, intolerantes oder hasserfülltes Verhalten und absichtliche TKs werden nicht toleriert und entsprechende Konsequenzen nach sich ziehen / Racism, intolerant or hateful behavior or purposely commited rage-TKs are not tolerated and will entail correlating consequences

  • Wir behalten uns das Recht vor, länger "Idle-nde" Spieler zu kicken. Spielt oder verlasst den Server / We remain the right to kick longer idling players. Play or leave the server

  • Keine Truppenstärke verschwenden / No wasting of manpower
  • Keine Helicopter absichtlich mit dem Helicopter rammen, don t intentional crash with a helicopter into a helicopter

  • Panzer (Main Battle Tanks) sind mit mindestens 2 Personen zu bemannen / Tanks (Main Battle Tanks) must be operated by at least 2 players

  • Spieler-Namen, Squad-Namen, Äußerungen im Chat oder in einem unserer sonstigen Kommunikationskanäle, oder andere offensichtliche Vorkomnisse mit eindeutigem Bezug zum 3. Reich, der Wehrmacht oder damit in Verbindung stehenden Namen oder Gruppierungen werden nicht geduldet. Wir verfolgen eine indiskutable Null-Toleranz-Einstellung bei dem Thema. / Player names, Squad names, utterences in the in-game chat, or any of our other communication channels, or any other occurrances exclicitely relevant to the 3rd Reich, the Wehrmacht or connected names or groups are not tolerated. We follow a strict zero-tolerance policy on this topic.

  • Musik/Audio-Spam ist unerwünscht. Das gilt permantent, also auch für die Vorrunde, den Runden-Start, die Runde allgemein und während dem Rundenende. / Music/audio spam is unwanted. That is valid permanently, meaning: the staging phase, the start of the round, the round overall and during the end screen.

  • Wenn wir auf Config-File oder sonstige Änderungen aufmerksam werden, die einem Spieler einen unfairen Vorteil verschaffen, werden wir den jeweiligen Spieler permanent unserer Server verweisen / If we become aware of config file or other changes that grant a player any unfair advantage, we will permanently remove this player from our servers.

Problem-Berichte, Nachfragen zu angesprochenen Konsequenzen, Verhalten auf dem/n Server/n, Reports von Spielern, Herz-ausschütten und Angebote für die Übermittlung von Dankes-Obstkörben oder Biersträußen bitte entweder hier im Forum per Thread oder PN, per Discord oder TeamSpeak - und wer will zur Not auch per Steam-Chat. Wir haben unsere Augen ja leider auch nicht jederzeit überall.
Hinweise, Beschwerden oder Anfragen außerhalb der genannten Kontaktmöglichkeiten, werden wir voraussichtlich weder bemerken, noch kommentieren.

Problem reports, inquiries regarding named consequences, player behavior on the server/s , player reports, having a heart to heart talk and offers for transmitting fruit baskets or beer-bouquets should be made here in the forums with thread or PN, with Discord, TeamSpeak or who wants and can with Steam-Chat. We can't have our eyes everywhere everytime.
Reports, hints, complaints outside of the named contact options won't most likely be noticed, nor commented.

Jeder weltweit kann (und soll ;)) sich ♥ Squad hinter den Steam Namen stellen. Das bedeutet nicht, dass jeder mit diesem Suffix im Namen oder Auftrag des Kern-Teams handelt, Mitglied unseres Clans oder berechtigt ist, für uns zu sprechen.

Die Administration des Clans We Love Squad [W♥S] übernehmen zum derzeitigen Zeitpunkt nur und ausschließlich: Toneslin, Noobelsuppe und Shells.

Everybody worldwide can (and should ;)) add ♥ Squad to his/her Steam name. That being said it doesn't mean that everybody with that suffix is authorized to represent the core team, member of our clan or is entitled to speak for us.

The administration of the clan We Love Squad [W♥S] is, by the current time, managed exclusively by: Toneslin, Noobelsuppe, Shells

___

Beachtet aber bitte, dass das Clan-Tag [W♥S] Mitgliedern unseres Clans vorbehalten ist. Wer nicht in unserem Clan ist, darf das Clan-Tag auch nicht tragen.

Please note however, that the clan-tag [W♥S] remains reserved for the members of our clan. Players not being part of our clan are not allowed to use the clan-tag.
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Top